Seite 1 von 1

Shuki & Aviva

Verfasst: Montag 1. Oktober 2018, 14:04
von walter h.
Bild

Das israelische Gesangsduo "Shuki & Aviva" (Shuki Levy & Aviva Paz) konnte 1972 mit dem Titel
"Signorina Concertina" einen internationalen Erfolg verbuchen. Sie veröffentlichten den Song
auch in einer deutschen Version und traten damit in der ZDF-Hitparade auf. Weitere deutschsprachige
Aufnahmen folgten. 1975 nahmen sie mit der Jean-Frankfurter-Komposition "Du und ich und zwei Träume"
an der deutschen Vorentscheidung zum Eurovisionsfestival teil und landeten auf Platz 6. Damit lagen sie
vor Severine, Maggie Mae, Jürgen Marcus und Marianne Rosenberg.
Erfolgreich war das Duo, das sich 1978 trennte, vor allem in Frankreich.

3 x traten sie in der ZDF-Hitparade auf:
Februar 1973 mit "Signorina Concertina"
März 1975 mit "Du und ich und zwei Träume"
August 1975 mit "Zum Glück gibt es Musik"

Deutsche Singles
Bellaphon
BL 11236 (1972)
Signorina Concertina (Yellowstone/Danova/Siegel jr.)
Du gehörst mir ganz allein (Levy/St.Clair/ R.Jung)
BL 11250 (1973)
Lern mit den Augen der Kinder zu sehen (Original: Listen to the children)
Auf einmal sind die Träume wahr (Levy/Jung)
BL 11308 (1973)
Ein Platz für die Liebe
Sag mir bitte nie adieu

EMI/Red Bus Records
006-95365 (1974)
Wir glauben an das Leben (Original: Sixteen Brothers)
Du und ich (Original: On My Own)

Bellaphon
BL 11312 (1975)
Du und ich und zwei Träume (Frankfurter/Erhardt)
Was ist ein Tag ohne Liebe wert (Levy/ de la Fontaine)
BL 11326 (1975)
Zum Glück gibt es Musik
Bleib doch hier heut´nacht
BL 11338 (1975)
Bye Bye Ciao my Love
Wie ein Tanz zu Ende geht
BL 11346 (1976)
Ich liebe dich ja viel zu sehr
Tag für Tag

Re: Shuki & Aviva

Verfasst: Montag 1. Oktober 2018, 18:32
von PeterPan
Ich kann noch folgendes ergänzen:

- "Auf einmal sind die Träume wahr" ist die deutsche Version von "Love is like" (1973)
- "Bye Bye Ciao my Love" ist die deutsche Version von "Bye Bye à bientôt" (1975)
- "Du gehörst mir ganz allein" ist die deutsche Version von "I'll never let you go" (1972)

Re: Shuki & Aviva

Verfasst: Sonntag 4. November 2018, 21:04
von Martin.w
Als Producer der TV Serie Power Rangers hat Shuky später sich auch einen Namen in der Filmbranche gemacht und wohl eine
Stange Geld verdient.