"Rauchen im Wald ist verboten".

[Loving Torero]

Lieber Manfred!Habe nur mal schnell eine Frage an Dich:Aus welchem Jahr stammen eigentlich die 2 verschiedenen Fassungen dieses Titels?(Nina Lizell/Bonny St. Clair)Hab bis vor kurzem garnicht gewußt,daß es 2 Fassungen gibt.Vielen Dank im Voraus und noch einen schönen Sonntag!

[PeterPan]

Bin zwar nicht Manfred - aber vielleicht darf ich auch meinen Senf dazu geben?

Meines Wissens erschien "Rauchen im Wald ist verboten" von Nina Lizell 1969 bei AMIGA und die Fassung von Bonny St. Claire 1970 bei Columbia.

[Michael]

Bin auch nicht Manfred, aber die eine war in der DDR und die andere die BRD Version! Original ist aus der ehemaligen DDR!

Liebe Grüsse,

Michael

[Loving Torero]

Vielen Dank Euch beiden! Schöne Grüße nach Österreich!Bis zum nächsten mal.